Em busca da palavra precisa
Por quem sabe, com precisão, dimensionar o poder da palavra. Trata-se de um romance concebido com três protagonistas que giram em torno da procura da
palavra para tentar conjurar a solidão na qual eles trafegam ao longo de toda a narrativa.
Renato, o tradutor (que lida com as palavras alheias), Helena, a jornalista (que busca utilizar as palavras como meio de comunicação) e Isabel, sua irmã, a que trabalha num bar e sabe inferir o significado das palavras ou da ausência dessas palavras.
A palavra como busca de afecto. Se Renato à época, fosse mais arguto (ou estivesse menos preocupado com sua representação), teria percebido a lacuna afectiva
de Helena. A vontade enorme de ligação ao mundo e a incapacidade de o compreender. O desejo de o compreender e a incapacidade de o fruir despreocupada. E a palavra como caminho não concretizado para a salvação.
Sabia então que há uma parte do ser humano que permanece sempre na mais funda solidão e que a incomunicabilidade é um castigo dos deuses por um qualquer atrevimento terreno.
A palavra sincera pode ser um mero desperdício de saliva: – “Não fales.”
É uma história na qual as personagens se entrechocam como átomos imprevisíveis e aleatórios em suas trajetórias solitárias e desesperadas em busca de um equacionamento de uma felicidade presumida e imaginária, que para eles somente estará solucionado no encontro da palavra perfeita, ou do texto perfeito.
As palavras que Isabel libertou: – “O teu corpo é belo como uma mentira piedosa.”
O livro de João Paulo Sousa é um livro precioso, para ser lido, encomendado pela internet, pelos ares e pelos correios desde Portugal ou quem sabe, com mais sorte e felicidade, por uma edição que se faça localmente, em breve.
Livro A Imperfeição – de João Paulo Sousa
Pintura de Carla Osório, óleo sobre tela, 2007
A IMPERFEIÇÃO
Autor: João Paulo Sousa
Editora: Campo das Letras Editores, Porto
115 páginas, 2001
ISBN Nº 972-610-480-7