Para pintores
As maçãs
Um pintor pinta uma maçã numa tela.
Se ele retira a maçã de sua tela, ele faz pintura abstrata.
Se ele retira a tela e deixa a maçã, ele faz arte conceitual
(expõe a maçã, escreve a palavra maçã, etc.)
E se ele continua a pintar maçãs sobre sua tela,
ele tem todas as chances
de fazer má pintura...
Alguns pintores, bem definidos,
continuam pintando maçãs em suas telas.
Portanto, nós podemos ousar afirmar
que suas obras são boas.
Não é a pintura que restou morta.
Tampouco terá a arte "progredido".
Foram as maçãs que mudaram.
Hector Obalk
Pote de pincéis - Pintura de Philippe Cognée - Óleo sobre tela, 1996